海外ドラマを見て英語を勉強しようと意気込んだものの、「全然勉強にならない」
実際、せっかくの時間を無駄にしてしまったと感じることもありますよね。
そんな疑問を解消します。
この記事では、なぜ海外ドラマが英語学習に向かないのか、その理由を詳しく解説し、具体的な対策をお伝えします。私たちの提案を実践することで、今後の英語学習がより良いものなるはず！
英語力を効率的に高める方法を知りたい方は、ぜひ最後までご覧ください。
海外ドラマが勉強にならない理由とは？
多くの人が「海外ドラマを見れば英語が上達する」と考えますが、現実はそう単純ではありません。確かに、ネイティブの話す英語に触れることは大切です。
しかし、海外ドラマにはいくつかの欠点も...欠点を理解し、他の効果的な学習方法と組み合わせることで、より効果的に英語を学ぶことができます。
以下に、その理由を7つのポイントに分けて解説しますので、ぜひ参考にしてください。
理由1: 海外ドラマの日常会話が少ない
海外ドラマでは、普通の日常会話が少なく、特別な状況やドラマチックな場面が多いです。そのため、実生活で使える英語が学びにくいのです。
たとえば、警察ドラマでは犯罪や調査に関する専門用語がよく使われます。日常生活で使う場面が限られている言葉を学んでも、実際の会話で使う機会は少ないです。
日常的な英会話を学ぶには、もっとシンプルな会話が多い教材や方法を選ぶことが大切です。
理由2: 文化の違いで理解しにくい
海外ドラマはその国の文化や生活習慣をあらわしています。日本と異なる文化背景があるため、登場人物の行動や言葉が理解しにくいことも...
たとえば、アメリカのドラマではハロウィンや感謝祭といった日本にはない行事が描かれることが多いです。これらのシーンは、文化の背景を知らないと理解が難しく、勉強の妨げになることがあります。
文化の違いを学ぶことも大切ですが、初めて英語を学ぶ際には、日本の生活に関連する内容から始める方が良いでしょう。
理由3: スラングや方言が多い
海外ドラマには、スラングや方言が多く使われます。これらは地域や世代によって異なり、覚えるのが難しいです。
たとえば、アメリカの若者が使う言葉は、教科書に載っている標準的な英語とは大きく異なります。スラングはその場のノリや雰囲気で使われることが多く、誤って使うと相手に不快な印象を与えることもあります。
初めて英語を学ぶ際には、標準的な英語表現を優先して学ぶことが重要です。
理由4: ドラマの表現が非現実的
ドラマはエンターテインメントを目的としているため、現実の生活とは異なる非現実的なシーンが多いです。
例えば、警察ドラマでは銃撃シーンや逃走シーンがよく登場します。これらは日常生活にはほとんど関係ありません。
非現実的なシーンでは、実際に使うことのない言葉や表現が多く含まれています。英語を効率的に学ぶためには、現実の日常会話を重視する教材や方法を選ぶことが効果的です。
理由5: 字幕に頼りすぎると逆効果
海外ドラマを英語で視聴する際、字幕に頼りすぎるとリスニング力が向上しません。字幕を見ることで、耳で英語を聞くことよりも目で文字を追うことに集中してしまいます。
これでは、実際に英語を聞き取る力がつきません。リスニング力を高めるためには、音声のみで理解する練習が必要です。
字幕なしで簡単な英語の動画を視聴することや、リスニング教材を使って練習することが効果的です。
理由6: 情報量が多くて混乱する
海外ドラマは一回のエピソードで多くの新しい単語や表現が出てきます。一度に大量の情報を処理するのは難しく、かえって混乱してしまうことがあります。
例えば、ドラマでは複数の登場人物が一度に話し、異なるシチュエーションが次々と展開されます。これでは、どの言葉が重要なのかを判断するのが難しくなります。
英語を学ぶ際には、段階的に情報を整理しながら学ぶことが重要です。
理由7: 俳優の発音が実際と違う
ドラマの中で俳優が話す英語は、必ずしも実際の発音と一致しません。俳優はキャラクターを演じるため、誇張された発音や特定のアクセントを使うことがあります。
例えば、コメディドラマではユーモアを引き立てるために、わざと変な発音をすることがあります。これでは、正しい発音を学ぶのが難しくなります。
正確な発音を学ぶためには、発音練習用の教材やネイティブスピーカーの音声を聞くことが効果的です。
海外ドラマを見ながら英語を勉強するにはどうしたらいい？
- 選ぶドラマ: 初めは比較的簡単な日常会話が多いドラマを選ぶ
- 継続: 毎日少しずつでも続けること
- 楽しむ: 無理せず楽しみながら学習すること
英語学習は長期戦です。楽しみながら続けるのが一番大切です！
英語字幕の活用した学習方法は？
英語字幕を活用することで、リスニング力や語彙力を効果的に向上させることができます。以下に具体的な方法を紹介します。
まず、英語字幕で視聴する方法です。リスニング力を向上させることです。英語音声と英語字幕で視聴し、全体のストーリーを把握することに集中します。分からない単語や表現が出てきたら、一時停止して辞書で調べると良いでしょう。
次に、シャドーイングです。発音やイントネーションの改善です。英語音声と英語字幕を見ながら、俳優のセリフを繰り返します。初めはゆっくりとしたペースで行い、慣れてきたらスピードを上げます。正確な発音やリズムに注意しながら、何度も繰り返すことが大切です。
まとめ
この記事では、海外ドラマが英語の勉強にならない理由を7つ解説しました。
しかし、海外ドラマを楽しみながら学ぶ方法もあります。例えば、ドラマを見た後に重要な表現を復習することや、日常生活に関連するシーンを選んで視聴することがおすすめです。
英語学習の効果を最大限に引き出すためには、ドラマ以外の教材も併用し、自分に合った方法で学ぶことが大切です。英語学習において、自分に合った方法を探してみてください。
